Me er litt merkelege her til lands. Eit TV- konsept som går ut på å syngja gjennom salmeboka frå perm til perm høyrest veldig smalt ut. Likevel ser det ut at fleire enn nokon skulle ana ser på. Fordi eg har skrive to av salmene i den nye salmeboka, så er begge blitt sungne av kor på fjernsynet i dag. Det var både spennande og kjekt å få med seg akkurat det, men det som overraskar meg mest er at eg har fått så utruleg mange gode tilbakemeldingar frå folk som har sett på. Det varmar. Og eg tek meg sjølv i å lytta til salmar og kjenna freden senka seg. Eg håpar mange oppdagar at salmeboka er litt av ei skattekiste både når det gjeld tekstar og melodiar.
Eg har omsett to salmar i salmeboka og, ein frå kvænsk, med god hjelp av ei ord for ord omsetjing til norsk, og ein frå Iona. Trur dei blir spelte grytidleg i morgon, så eg får sjå om eg får dei med. Den kvænske salmen er så utruleg vakker, og det er salmane frå Iona og. Fleire av dei er med i salmeboka. Då eg fekk vita kva for nokre salmar som skulle med vart eg litt overraska over at dei valde «Kjærleik er gleda», eg hadde trudd at dei kanskje ville ha med «Dans og syng» eller «Lovsyng vår Gud», begge salmar som har blitt mykje brukt, i alle fall i Korsveisamanhang, men jurien ville det annleis.
I dag vil eg ta med ein tekst eg ikkje har skrive sjølv. Det er ein heilt ny tekst av Merete Bandak frå Danmark, ei flott dame eg møtte på salmeseminar på Lysebu i vår. Biletet øverst i innlegget har eg teke med til ære for denne teksten. Det er teke i dag, og det er då noko merkeleg med at prestekragane i verandapottene blømer uanfekta nå når me går inn i adventtida. Det er og litt spesielt at blomkarsen blømer i bedet og klatrar i hekken, og at ei rosa rose er i ferd med å springa ut ved inngangsdøra mi. I dag såg eg til og med eit instagrambilete av jordbærkart. Eg hugsar at me hadde nokre veldig milde vintrar på syttitalet og, men det er likevel litt besynderleg å nesten ta med seg sommaren med seg nesten til jul. Nå i dag er det ganske surt og kaldt ute, så det normaliserer seg kanskje… Likevel forstår eg godt at Merete vart inspirert til å skriva denne salmen. Eg har fått lov av henne til å ta han med meg inn hit.
Året som skal hælde
vil ikke gå til ro
Græs og brændenælde
blir stadig ved at gro
Gærdesmutten synger
og bøgen springer ud
Klimaskiftet tynger
mon du har set det, Gud
Herren var min hyrde
den tid er nu forbi
Hver må bær» sin byrde
vi holder aldrig fri
Stress er blevet normen
naturen er på speed
Man må holde formen
alt andet er fallit
Herre, vær min hyrde
og lad mig få et hvil
Bær naturens byrde
og lad mig se dit smil
Lad mig sove længe
og klap min trætte kind
Giv os grønne enge
i hjerte og i sind
Merete Bandak
Kanskje er det litt beslekta med at eg nå i år har skrive ein tekst som heiter «Sommar i april» og ein annan som heiter «Sommar i september».
Elles så har me vore på julemesse i kyrkja i dag, så arrangementa og kalendaren er i det minste i rute. EG har kjøpt englar til å pynta bordet med og kjeks, heimebakte knekkebrød, julekaker og rosinbrød til å by på i morgon når eg har invitert til adventkaffi. Lilla lys er og på plass, og eg har i alle fall funne den eine av to adventstakar eg pleier å ha framme. Den andre dukkar nok opp den og, og det håpar eg at nøkleknippet mitt og gjer. Eg har sakna nøklane sidan torsdag kveld, men erfaringa tilseier heldigvis at dei pleier å koma tilbake.
Ha ei fin adventstid. I mange år har eg hatt det slik at så sant eg kan så oppdaterer eg bloggen kvar dag i desember og mai. Me får sjå om eg rekk det år og…
Heidi
Forresten:
Denne grytekluten såg eg på julemessa i dag. Dei hadde eg nesten gløymt heilt… Og så fekk eg bera rundt på ein heilt nyfødd baby som folk trudde måtte vera barnebarnet mitt, men det er ein heilt anna historie. Babyar er det mest fantastiske av alt som er til…
Først i kveld vil eg reklamera litt for julemessa i Bryne kyrkje laurdag føremiddag. I går kveld var me ein gjeng som var saman for å mala kakemann, pynta peparkaker og gjera ferdig ting som skal selgjast på messa. Akkurat i år har eg vore særdeles lite aktiv med laginga sjølv, men det er flinke damer som har sluppe kreativiteten laus, så det er mykje fint å få kjøpt. Det blir og sal av graut, kaffi og kaker. Det er ein god moglegheit til å støtta barne- og ungdomsarbeidet i kyrkja, og til å kjøpa julegåver laga med kjærleik og skaparglede…
På skulen i dag hadde me besøk av Ida Jaarvik Hetland som driv Idas hjelpefond. Elevane skulle få sjå kva pengane dei hadde samla inn skulle bli brukt til. Plutseleg vart eg så berørt at tårene silte. Eg vart så imponert og inspirert av pågangsmotet til Ida, som er ein tidlegare elev hos oss. Og det var så sterkt å sjå bilete av barn som sårt trong operasjonar foreldra ikkje hadde råd til og ikkje minst å sjå bilete av barn som har fått operert hofter og leppe- ganespalter. Det er så flott å sjå at det finst nokon som prioriterer å hjelpa fattige barn i Guatemala, og det er så fint at elevane våre får bli inspirerte til å vera med og gjera ein innsats for andre.
Og heime hos oss vart det bakt brød i dag. Dei siste vekene har eg fått nybakt brød rett som det er. Leif prøver ut ulike oppskrifter i tillegg til eigen kreativitet. Det er ikkje mange ting som luktar så godt som nybakt brød og nytrekt kaffi.
Då eg kom frå jobb var den andre overraskinga at spisestuestolane våre var komne og til og med henta og plasserte ved bordet. Så nå er stova ny og grå… Grått har aldri vore yndlingsfargen min, men det kan det kanskje bli…? Kattehåra frå den røytande katten Cleopatra var veldig synlege i den oransje sofaen, så me tenkte at grått kanskje kunne vera tingen… Men det er fint og litt uvant å ha ei stove som kanskje minner bittelitt om ein møbelkatalog, all erfaring tilseier at akkurat det ikkje kjem til å vara så lenge…
I morgon blir ein spennande dag med foreldreforestilling med andreklasse med masse song, litt dans og teater og til og med eit lite «tromme- og ukuleleorkestar». Mykje kan som vanleg gå gale, men det meste går heilt sikkert bra… Etterpå skal eg rett til «Jærhagen» på Klepp for å lesa dikt på eit arrangement.
I dag har eg kjøpt to sett med adventlys. Eg prøver å begripa at julemånaden bare er nokre dagar unna. Det har jo vore sommar nesten heilt til nå, og jula virkar framleis langt unna.
Likevel ser eg på lyset at det lakkar og lir på året. Morgonane har fått dette fine blå morgonlyset utanfor klasseromsvindauget.
Og på veg heim frå skulen går sola ned
Og lyset blir blått att.
Eg liker lyset i november og desember. Eg har til og med sansen for det fløyelsmjuke mørket, men eg er viss litt rar slik. Kanskje det korresponderer med melankolikaren inne i meg som av og til presser seg fram under dei rette lysforholda…
Heidi
I går hadde eg besøk av gode venninner, så helga starta godt. Vennene mine er noko av det eg set aller størst pris på her i livet. I dag hadde me bestemt oss for at me hadde tid til å bruka dagen på å koma oss ut og leika litt turistar i eige landskap, så etter å ha ordna litt sånn som ordnast måtte, så kom me oss på hjul. For nokre dagar sidan hadde far funne ein fin svaneflokk som han hadde fotografert. Nå hadde Leif lyst til å fotografera svaner han og, og me var spente på om me ville finna dei. På Orre fann me flokken, og så gjaldt det å fotografera før dei vart skremde. Leif sine bilete vart heilt fantastisk fine, så dei skal eg sjå om eg kan få lånt bileta hans i morgon. Inntil vidare får eg visa fram mine eigne.
Frå morgonen av var vêret ganske fint, men samtidig som eg høyrde på vermeldingane at det skulle koma regn, så begynte det å regna ute. Me køyrde frå svanene og sette kursen langs havet sørover til Egersund. Der var dei så smått i gang med pyntinga til julebyen, som eg går ut frå skal vera klar neste helg.
Nå kan eg leika reisejournalist og fortelja at dei serverer utruleg god indisk mat i Egersund. Eg trur restauranten heiter Little India. Maten der var heilt nydeleg.
Me stoppa langs vegen heim for å fotografera litt meir. Då me kom til Holmane var det veldig fint lys.
Men mindre enn ein halvtime seinare, så vart havbiletet mitt sjåande slik ut…
Det blir tidleg mørkt mot slutten av november, men på ein eller annan merkeleg måte, så er det ganske koseleg med mørke og. Vel heime tok me inn ved og fyrte i peisen. Eg sette meg i stolen med avisa i hendene og katten i fanget og presterte å sovna der. Det er farleg å kjøpa seg gode lenestolar. Då eg vakna var Leif i gang med å baka brød, inspirert av det haustgufsne vêret me hadde vore ute i, så var eg lettsindig nok til å koka oss ei gryte varm sjokolade av ekte kokesjokolade akkurat slik bestemor pleide å gjera det. Det er ikkje så ofte det skjer her i huset, men godt var det. Eg lurde på om eg skulle ha i nokre båtar fersk chili, for det skal vera så godt, men eg tok ikkje sjansen på å øydeleggja prosjektet.
Eld i peisen, nybakt brød, varm sjokolade, aviser, gode bøker og clementiner og ein malande katt. Eg kan melda om ein lat novemberkveld i Kong Sigurds gate, og oppfordrar andre og til å gjera novembermørket til noko positivt. Denne årstida går like fort forbi som alle andre årstider.
Heidi
I går var eg og Torhild ute og opptrådde saman. Me var på adventsamling på Høyland bedehus, eit arrangement dei har kvart år, og i år var dei tydelegvis tidleg ute. Det var eit lite koseleg bedehus mellom Bryne og Nærbø som eg ikkje heilt har visst om sjølv om det ligg nære vegen. Eg liker så godt å ha med Torhild slike gonger, me kjenner kvarandre så godt at samarbeidet går nesten av seg sjølv, og så er det veldig fint å vera to. Me prøver oss litt med kombinasjonar med song, piano og opplesing nesten oppå einannan i same sekvensen. Eg har lyst til å prøva det ut meir, og eg trur det kan bli ganske stilig etterkvart. Me prøvde oss på «Som når et barn kommer hjem om kvelden,» med opplesing og små sekvensar av song oppå melodien spelt på piano. Me hadde to sekvensar i lag, og i pausen vart det servert heimesteikte krotekaker, julebrød, smultringar, heimelaga riskrem, rød saus, ripsbærsaft og rød saus. Det er ikkje så ofte eg er på små bedehus lenger, og det dukka opp litt gode minner og flashbacks. Sidan det hadde namn av adventsamling, brukte me både adventsalmen og julesongen vår heilt til slutt. Eg har verken høyrt eller tenkt på julesongen på veldig lenge, og vart i grunnen overraska sjølv ved gjenhøyret. Eg trur eg har lagt han ut her for nokre år sidan, og kanskje dukkar han opp att på bloggen litt nærare jul. Dersom nokon treng ein «ny julesong», så har eg etterkvart fått notar til han i tillegg til teksten.
Sidan eg hadde lova for lenge sidan å lesa dikt på Høyland, så gjekk eg glipp av trekninga i den kommunale kunstklubben i går. Eg hadde vore nede og sett to gonger, og hadde gitt Elise ansvaret for å plukka ut bilete for meg. For å vera heilt sikker på at eg skulle få eit bilete eg hadde vald sjølv, så hadde eg laga ei nummerert liste frå ein til tjuesju. Eg var nemleg trekt til å velgja som nummer tjuesju av nokon-og-seksti. Overraskinga mi var derfor stor og overveldande då eg fekk melding om at eg hadde fått førstevalet mitt. Eg var rett og slett usikker på om eg hadde forstått sms-en rett. Førstevalet når tjueseks andre skal velgja først? Har eg verkeleg så sær smak? Førstevalet mitt var biletet over, det einaste biletet av Gunn Vottestad i lotteriet. Eg har ønska meg eit av husbileta hennar lenge, ikkje fordi eg er spesielt oppteken av kunstnarnamn, men fordi eg liker dei einslege, litt skakke, nordnorske husa hennar så godt. Eg har drøymt litt om å ta meg råd til å kjøpa eit av dei, men at eg skulle vinna det i går hadde eg ikkje drøymt om ein gong… Bileta i stova vår heng litt etter «ledig-spikar-prinsippet», men kanskje me ein vakker og energifylt dag står der med målband og drill for å foreta små skånsame omplasseringar…
Sjølv har eg vore på kreativ gruppe denne veka og malt akvarellar. Det var veldig kjekt. Så langt får eg på ingen måte til å mala slik eg ville likt å kunna mala, men ein kan jo kosa seg med ein aktivitet utan å vera spesielt flink. Akvarellmaling er det så lite organisering med å få sett i gang, at det burde la seg gjera å bare rett og slett gjera det av og til bare fordi det er koseleg.
Nå sit eg her og koser meg med det eg prøver å læra meg heiter clementinar og ikkje mandarinar. Godt smakar det i alle fall, og i går fekk eg som sagt ein forsmak på adventtida. Det kjennest framleis som om det er lenge til både jul og advent, eg lærer aldri kor fort tida går. Enn så lenge trivest eg i november. I kveld får eg besøk av gode venninner, og lurer litt på kva eg skal finna på å servera dei. Før eg kjem så langt skal eg skriva nokre timar til.
Ha ein fin fredag og ei god helg.
Heidi
I dag har eg brukt litt av føremiddagen til å rydda vekk ein del av blomsterpottene på verandaen. Det er eit litt vemodig arbeid, for først når eg rydda innsåg eg kor mykje arbeid og tankar eg la ned dit i mai og juni. Det skulle bli den finaste sommaren nokonsinne utanfor huset vårt. Det vart det vel på ein måte, sjølv om langt frå alle frøa blei til blomar, og dei fem lyslyktene vart mykje mindre brukt enn eg hadde håpa. Paviljongen vart delvis tatt ned midt i august då dei melde storm, og etterpå har det blitt lite verandaliv. Men sommaren vart lang og god, og hausten har vore lang og fin. Noko blømer faktisk framleis, så noko skal få lov å stå litt til. Som med alt anna, så likar eg mykje betre å stella i stand enn å rydda opp att etterpå.
Litt utpå dagen tok me ein snartur inn til Stavanger. Det er så koseleg å vandra litt i gatene på lørdagar. Eg kjøpte meg akvarellskrin, papir og penslar, for nå har eg lyst til å prøva meg litt med akvarellmaling. Det er lenge sidan sist, men eg likte det veldig godt då eg gjekk på kurs for sånn ca tjuefem år sidan. Det var forresten nesten litt surrealistisk å sjå at det allereie er julepynt i gatene og butikkane. Det et rart å sjå verda pynta til jul medan eg framleis har blomkarse i beda og prestekragar i verandapottene. Jula kjem tidlegare og tidlegare, og sommaren ser ut til å ha vart lenger enn eg nokon gong kan hugsa å ha opplevd.
Etterpå gjorde me noko for oss sjølv ganske uventa. Me drog innom IKEA ein tur for å kikka litt på ein lenestol, me opprinneleg hadde tenkt å kjøpa til stova, men då me fekk dei andre møblene, fann me ut at me ikkje hadde plass. Merkeleg nok var stolen nedsett med tjuefem prosent akkurat i dag, og plutseleg hadde me kjøpt han likevel, me hadde faktisk kjøpt to… Ikkje spør kva som gjekk av oss, men nå når me har hatt mykje familie på besøk, så ser me at me ynskjer oss gode plassar å sitja for alle som er innom. Stolane er veldig gode å sitja i, det gjeld bare å finna plass til dei…
Det blir vel ein orden her til slutt… Nå sit eg her og kosar meg med ein kjælen katt ved kneet og opninga av kulturhuset Stormen i Bodø, på skjermen. Det ser ut til å vera eit fint hus, og programmet er flott. Akkurat nå spelar Leif Ove Andsnes så fint for meg og for dei andre som kikkar på. Den som kunne spela som han… Heidi











































